С 20 марта по 3 апреля полевой отряд Камчатской вулканостанции выполнял геодезические работы на восточном склоне влк. Ключевского по пунктам геодезической сети в районе сейсмостанций Подкова и Апахончич.

Зима в этом году была очень холодная, снег перемороженный и очень тяжёлый для передвижения на снегоходах. В связи с этим несколько дней ушло на прокладку дорог до сейсмостанций и геодезических пунктов. Только после этого приступили непосредственно к измерениям.

Материалы полевых измерений обрабатываются...

EN

From March 20 – April 3, the field crew of Kamchatka’s volcano station was conducting geodetic surveys on the West slope of the Kluchevskoy volcano along the locations of the geodetic network near the seismographic stations Podkova and Apahonchich.

The winter this year was very cold. The snow was iced over and very heavy for travel by snowmobile. Due to this, several days were spent laying a road to the seismographic stations and geodetic locations. Only after that we were able to directly start the measurements.

The materials of of the field survey are being processed…

Translated by Anna Lebedeva

Начальник Камчатской вулканостанции Ю.Демянчук
Director of the Kamchatka Volcano Station Y. Demyanchuk